欢迎全球游客,用“Tencent Riding Code”坐中国公交地铁!

Shanghai Welcomes you!
阿拉上海欢迎侬!
Shanghai is not only an international metropolis, but also has Chinese ancient and elegant charms. Therefore, it is also one of the top choices for many foreigners when they visit China. From January to March, there are 1.185 million foreign travelers in Shanghai (*Data from Shanghai Customs). The key problem is how foreign friends travel in China.
上海这地方呀,既有国际都市的面子,也有中国古典雅致的里子,因此也是很多外国游客中国行的首选地之一。今年1~3月,上海的进境外籍旅客就有118.5万人(*数据出自上海海关),那外国朋友们的中国行,要怎么“行”?
欢迎全球游客,用“Tencent Riding Code”坐中国公交地铁!
欢迎全球游客,用“Tencent Riding Code”坐中国公交地铁!
欢迎全球游客,用“Tencent Riding Code”坐中国公交地铁!
As a sophisticated city, Shanghai must let global tourists enjoy local public transportation. Today Tencent Maps is recommending Tencent Riding Code to you. The purpose of it is to formally support global tourists to scan the code to enjoy our public vehicles and Shanghai supports first! It can be used for bus, subway, ferry, magnetic suspension, Jinshan railway, Songjiang Tram and other traffic scene in Shanghai. 

那咱们讲派头的上海,必须让全球游客的公共交通也Local起来。小图今天给大家安利腾讯乘车码——正式支持境外人士境内刷码坐公交,阿拉上海首站支持!可以在上海公交、地铁、轮渡、磁悬浮、金山铁路、松江有轨等多种场景中使用哦~

You can quickly open WeChat payment to bind international card in 2 steps. Then you may open Tencent Riding Code immediately. When you take the vehicle, it requires extremely fast verification for 0.2 seconds. It’s very magic, for you will scan and leave anytime. In addition, Tencent Riding Code has presented English interface, so as to provide more convenient digital public transportation service for global tourists.   

你只需要2步便可快速开通微信支付绑定境外卡,然后秒开腾讯乘车码;上车刷卡时0.2s极速验证,随刷随走真的好灵!同时,腾讯乘车码也完成了界面的全英文改造,为境外人士提供更便捷的数字化公交服务。

Next please follow Tencent Maps’steps and see how to easily become a Shanghai hand.
接下来就跟着小图的步伐,看如何轻松变成上海通。

欢迎全球游客,用“Tencent Riding Code”坐中国公交地铁!
Come to get your public travel partner. When you just come to Shanghai, why not to know about the city by taking take bus and subway. Each station has its won charming scenery. Tencent Riding Code also provides no-password payment and the service of taking the vehicle first and paying later. Then you may enjoy “contactless travel” freely.

快来Get你的公共出行搭子,初来上海的你,不妨乘着公交地铁慢慢了解这座城市,一站一景,一定别有韵味!腾讯乘车码还支持免密支付和先乘车后付费,让你自由自在“无感出行”。
Moreover, the function of scanning the code for global tourists to take bus and subway will also be launched online in Shenzhen, Hangzhou, Wuhan, Kunming and other cities.

对了对了!外卡刷码坐公交地铁的功能,也即将在深圳、杭州、武汉、昆明等城市上线哦~
Welcome global tourists to visit China to take China’s bus and subway!

欢迎全球游客,来中国玩,坐中国公交地铁!

主题测试文章,只做测试使用。发布者:全网转载,转转请注明出处:https://www.xinenw.com/4603

(0)
上一篇 2024年4月19日 15:01
下一篇 2024年4月21日 19:46

相关推荐

  • 欢迎使用uni-app x,一个纯原生的Android App开发工具

    uni-app x,下一代uni-app,一个神奇的产品。 用vue语法、uni的组件、api,以及uts语言,编译出了kotlin的app。不再使用js引擎和webview。纯纯的kotlin原生app。 uni-app x,让“跨平台开发性能不如原生”的这条曾广为流传的规则,扔进了历史的垃圾桶! 很多开发者都在关注着uni-app x,等待先行者趟坑。 …

    2024年4月27日
    7800
  • 8KB 容量能用 200 年?能做出这玩意儿的真是个人才!

    这两天不知咋了,狐妹老关注到一些奇奇怪怪的玩意儿。 昨天是 “ 透视相机 ” ,今儿是一家公司新发布了一款 8KB 容量的 U 盘。 你说这年头还有谁会买内存只有 8KB 的 U 盘呀? 现在随随便便拍一张照片都 100KB 了好吧。 咋现在还要做一款这样的 U 盘呢? 仔细一看,更觉得离谱了。 这么小内存的 U 盘,最大的卖点是能用 200 年&#8230…

    2024年5月22日
    1800
  • 妈妈接孩子被当成“奶奶”,没生气反而尽显正能量,网友评论很暖心!

    点击蓝字| 关注我们 文|我是笑笑 如果不考虑经济问题,你愿意要几个孩子?什么年纪再要孩子? 随着生活质量的提高,在物质条件大家都得到满足的情况下,就开始追求精神享受了,人们也愿意把注意力放在穿衣打扮上,现在的人看起来更加年轻。 40岁的人像30岁,30岁的人像20多岁,甚至有人50岁了都看不出来,年龄真的不可猜。 但是如果大家不爱打扮或者是穿衣风格不衬托自…

    2024年4月28日
    8600
  • “坏消息自己扛着别告诉我!”大学生晒和父母聊天内容,好像不太熟喔

    点击蓝字| 关注我们 文|我是笑笑 小时候语文老师总说,写作文很简单的,只要写出真情实感就可以了。 说得容易,写起太难!尤其在我们写作文写到亲情和家庭这个话题的时候,犯了难! 不是写妈妈雨天背着自己去医院,就是写妈妈早起给自己做早餐,有一说一你别管真假!这时候还是能感受到浓浓的父爱和母爱的。 但作为过来人告诉大家,小时候能感受到父爱母爱就好好珍惜,因为长大后…

    2024年4月28日
    10200
  • 让天工AI帮我打工后,我知道了什么叫新质生产力……

    △点击上方蓝字或下方卡片,和小柴一起防忽悠 互联网之后,谁可以成为下一场科技革命?如果小柴说是AI,想必没有还在含糊的柴油吧!‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍ 因为大家的感受,都足够深切! 一是,全球的巨头和资本们,都在挤破头了抢占先机,比如默默无闻了近10年的Op…

    2024年5月23日
    800

发表回复

登录后才能评论

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信
原欣文网读者需要重新注册,平台不断升级敬请见谅!